译文
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习(xi)以为常。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能(neng)(neng)逃脱?
生命托付与造化,内心恬(tian)淡长安闲。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
我被放逐蛮荒能侥幸不死(si),衣食足甘愿在此至死而终。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍(ren)受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
略识几个字,气焰冲霄汉。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
注释
12然得而腊之:然,但。得,抓住。而,表顺接。之,它,代永州的异蛇。
⑹伺:窥伺。射工:即蜮,古代相传有一种能含沙射影的动物。晋张华《博物志》卷三:“江南山溪中有射工虫,甲虫之类也。长一、二寸,口中有弩形,以气射人影,随所著处发疮,不治则杀人。”
渠:你。
⑧魂销:极度悲伤。
俱往矣:都已经过去了。 俱,都。
⑵蒙蒙:形容雨点细小。泠泠:形容流水清脆的声音。
②榆关:犹“榆塞”,泛指北方边塞。